Glosario de divisas: términos sencillos

Divisa base, tipo cruzado, diferencial y referencia: los principales términos para entender las conversiones.

Divisa base: La primera divisa de un par. En EUR/USD, un euro es la unidad de referencia del importe mostrado en dólares.
Divisa cotizada: La segunda divisa de un par. Indica en qué unidad se expresa el precio de una unidad de la divisa base.
Tipo de referencia: Tipo publicado con fines informativos y comparativos. No es una oferta bancaria vinculante de cambio.
Inverso: Uno dividido por el tipo. Permite invertir matemáticamente un par utilizando los mismos datos de base.
Tipo cruzado: Relación calculada a partir de dos tipos con una base común. Con el euro como base, EUR/JPY dividido por EUR/USD da USD/JPY.
Diferencial: La distancia entre el tipo de compra y el de venta. Un conversor de referencia no refleja ese diferencial como tus costes particulares de cambio.
Recargo en el tipo: Diferencia del tipo ofrecido respecto a una referencia. Solo puede valorarse con un sentido claro, el mismo momento y un tipo de comparación adecuado.
Día de observación: Fecha a la que corresponde un dato. No es necesariamente el día en que abriste la web o se contabilizó el pago.
Código de divisa: Abreviatura inequívoca, como EUR para euro, USD para dólar estadounidense o CHF para franco suizo. Los símbolos por sí solos pueden ser ambiguos.
Variación porcentual del tipo: Último tipo dividido por el primero, menos uno, multiplicado por cien. Describe la variación de la relación entre dos observaciones, no una rentabilidad garantizada.

Divisa base